ERRITSØ BILLEDER

CHR. ELLEBRACHTS EPITAFIUM I ERRITSØ KIRKE.
I kirken hænger et epitafium over oberst Christian von Ellebrandt af Henneberg (Høneborg) Ladegård, begravet under kirkegulvet i den forrige kirke i 1731. Epitafium hang tidligere i Henneberg Ladegårds halvlukkede kirkestol, der var anbragt lige overfor prædikestolen. Kirkestolen var hævet op i mandshøjde fra kirkegulvet og havde sin egen indgang gennem en dør i den nordre sidemur.
© Foto: Erik F. Rønnebech

Ihro
Königl: Majst:
zu Dännemarck Norwegen etz:

Bestale Obrist=Lieutnant von
der Infanterie und Nachgehends
Ihro Russisch Ezaarischen Majst: etz
besttitle gewese vor Obrister über ein
Reigment zu Pferde
Der Weÿland Wohlgebohrener Hoch=
manhafter Hr CHRISTIAN CON=
RAD von ELLEBRACHT geboren
in Delmenhorst Anno 1654 den 5 Feb:
Gestorben in Fredericia 24 sten July
Anno 1731 title 77 Jahre 5 Monat 20 Tage
Er Ruhe in Frieden
und das Ewige Licht Leuchte Ihne
Memento Mori
Hans
Kgl. Majestæt
til Danmark, Norge, mm.

bestaltede oberstløjtnant ved
infanteriet og derpå
hans russiske Zahriske Majestæt etz.

bestaltede oberst over et
regiment til hest,
enkemanden velbårne høj-
manhaftige hr. CHRISTIAN CON-
RAD von ELLEBRACHT, født
i Delmenhorst Anno 1654 den 5. februar:
Død i Fredericia 24. juli
Anno 1731, 77 år, 5 måneder og 20 dage gamel.
Må han hvile i fred
og det evige lys skinne på ham.
HUSK DU ER DØDELIG.

Tilbage
 ©  Erik F. Rønnebech, Landlystvej 5B, DK - 7000 Fredericia, Tlf:+45 2099 3286,